Çìµå¶óÀΡä
ßä´Ù¸¥ °æÇè, ½Ì°¡Æ÷¸£ ÃáÀýÃàÁ¦
ÀÛ¼º : 2010³â 02¿ù 10ÀÏ(¼ö) 09:41 °¡+°¡-

»çÁø=½Ì°¡Æ÷¸£°ü±¤Ã» Á¦°ø

½Ì°¡Æ÷¸£°ü±¤Ã»Àº ÁßÈ­±Ç ÃÖ´ëÀÇ ¸íÀýÀÎ ÃáÀý(À½·Â Á¤¿ù)À» ¸Â¾Æ 2010³â 3¿ù 7ÀϱîÁö Â÷À̳ªÅ¸¿î(China Town), ¸¶¸®³ªº£ÀÌ(Marina Bay) µî ½Ì°¡Æ÷¸£ Àü¿ª¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼­ °¡Àå Å« ¸íÀý Áß Çϳª·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ÃáÀýÀº ÇÑ ÇØ¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù´Â Àǹ̸¦ Áö´Ñ º½ÃàÁ¦·Î, ÀÌ ÃàÁ¦ ±â°£ µ¿¾È Â÷À̳ªÅ¸¿îÀº È­·ÁÇÑ Àå½Ä°ú ºÒºûÀ¸·Î Àå½ÄµÇ°í °Å¸®´Â ÀüÅë½ÃÀå µî º¼°Å¸®·Î °¡µæ Âù´Ù.

ƯÈ÷ 2010³â ½Ì°¡Æ÷¸£ ÃáÀýÃàÁ¦´Â º¸´Ù È­·ÁÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ Çà»ç°¡ ÆîÃÄÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÃàÁ¦ ±â°£ Áß 2¿ù 12ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®È­°ø¿¬ ¹× Àç¹ÌÀÖ´Â °ÔÀÓÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¡®½Ì°¡Æ÷¸£ °­ È«¹Ù¿À ÃàÁ¦(Singapore River Hongbao 2010)¡¯°¡ °³ÃֵȴÙ.

¿ÃÇØ·Î 24ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â ½Ì°¡Æ÷¸£ °­ È«¹Ù¿À ÃàÁ¦(Singapore River Hongbao 2010) ±â°£ µ¿¾È¿¡´Â ¸ÅÀÏ ¹ã ¸¶¸®³ªº£ÀÌ(Marina Bay) Áö¿ªÀÌ ÀÛÀº °ø¿¬ÀåÀ¸·Î Å»¹Ù²ÞÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ¹®È­°ø¿¬, ºÒ²É³îÀÌ ¹× À½½ÄÃàÁ¦ µîÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù.

¶ÇÇÑ ÃáÀýÃàÁ¦ ±â°£ Áß 2¿ù 19Àϰú 20ÀÏ¿¡´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ °¡Àå Å« °Å¸®ÃàÁ¦·Î ÀÚ¸®ÀâÀº ¡®Äª°ÔÀÌ ÆÛ·¹À̵å(Chingay Parade 2010)¡¯°¡ ½Ì°¡Æ÷¸£ ÇöóÀ̾î ÁÖº¯À» Áß½ÉÀ¸·Î ½Ì°¡Æ÷¸£ °Å¸® Àü¿ª¿¡¼­ ÆîÃÄÁø´Ù.

¡®ºÐÀå°ú °¡¸éÀÇ ¿¹¼ú¡¯ À̶ó´Â ¶æÀÇ Äª°ÔÀÌ(Chingay)´Â ±× ¸í¼º¿¡ °É¸Â°Ô È­·ÁÇÑ »öäÀÇ Ä÷¯ÇÃÇÑ °ø¿¬ÀÌ ÆîÃÄÁú ¿¹Á¤À¸·Î ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ÀþÀºÀ̵é»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è °¢±¹ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ÇÔ²² ¾î¿ì·¯Á® »ö´Ù¸¥ °æÇèÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÃÖâ³² ±âÀÚ choidhm@empal.com ±â»ç ´õº¸±â
¸¹ÀÌ º» ´º½º

Á¤Ä¡ÀÇȸ

ÀÚÄ¡ÇàÁ¤

Á¶¼±°æÁ¦

¹®È­¿¹¼ú

À̽´/±âȹ

¿ì¸®µ¿³×

±æµû¶óÄ¥¹é¸®

¡°¿þµùÀÇ ²Þ, °ÅÁ¦ Áö½Éµµ¿¡¼­ ÀÌ·ç¼¼¿ä¡±

°æ³²µµ(µµÁö»ç ¹Ú¿Ï¼ö)´Â ¡®ÀÚ¿¬°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿þµù¡¤È޾缶¡¯ °ÅÁ¦ Áö½Éµµ¿¡¼­ ¸®¸¶ÀÎµå °áÈ¥½ÄÀ» ¿Ã¸®¸ç Ưº°ÇÑ ¼ø¡¦

  1. [±¸¼º¿ÁÀÇ »êÇàÀϱâ] ´ÀÀç°í°³
  2. ´«È£°­ ÀÔÈ£°­, »óÃá°´ »ç·ÎÀâÀ» °ÅÁ¦ º½²É ³ªµé¡¦
  3. [±¸¼º¿ÁÀÇ »êÇàÀϱâ] Àå±â ¹ÙÀ§

Àϻ󿡼­

[½°ÅÍ] ³ª¸¦ ½¬°Ô ÇÏ´Â ±âµµ

¿äÁò »ç¶÷µéÀº ³Ê¹« ¹Ù»Ú´Ù. ¸öÀÌ ¹Ù»Û °ÍÀº ¹°·ÐÀ̰í, ¸¶À½Àº ´õ ±×·¸´Ù. ´«Àº ½º¸¶Æ®Æù¿¡ ºÙÀâÇô ÀÖ°í, ±Í¡¦

  1. [´õÀ§¾ß ¹°·¯°¡¶ó] ³¬½Ã
  2. [Ä«¸Þ¶ó ´º½º] ÈÄÅõƼ
  3. [±¸¼º¿ÁÀÇ »êÇàÀϱâ] »õµéÀÇ ÁöÀú±Ñ

±â»ç ¸ñ·Ï

¸ð´×´º½º PC¹öÀü
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû