Çìµå¶óÀΡä
ßä´Ù¸¥ °æÇè, ½Ì°¡Æ÷¸£ ÃáÀýÃàÁ¦
ÀÛ¼º : 2010³â 02¿ù 10ÀÏ(¼ö) 09:41 °¡+°¡-
½Ì°¡Æ÷¸£°ü±¤Ã»Àº ÁßÈ­±Ç ÃÖ´ëÀÇ ¸íÀýÀÎ ÃáÀý(À½·Â Á¤¿ù)À» ¸Â¾Æ 2010³â 3¿ù 7ÀϱîÁö Â÷À̳ªÅ¸¿î(China Town), ¸¶¸®³ªº£ÀÌ(Marina Bay) µî ½Ì°¡Æ÷¸£ Àü¿ª¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼­ °¡Àå Å« ¸íÀý Áß Çϳª·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ÃáÀýÀº ÇÑ Çظ¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù´Â Àǹ̸¦ Áö´Ñ º½ÃàÁ¦·Î, ÀÌ ÃàÁ¦ ±â°£ µ¿¾È Â÷À̳ªÅ¸¿îÀº È­·ÁÇÑ Àå½Ä°ú ºÒºûÀ¸·Î Àå½ÄµÇ°í °Å¸®´Â ÀüÅë½ÃÀå µî º¼°Å¸®·Î °¡µæ Âù´Ù.

ƯÈ÷ 2010³â ½Ì°¡Æ÷¸£ ÃáÀýÃàÁ¦´Â º¸´Ù È­·ÁÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ Çà»ç°¡ ÆîÃÄÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÃàÁ¦ ±â°£ Áß 2¿ù 12ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®È­°ø¿¬ ¹× Àç¹ÌÀÖ´Â °ÔÀÓÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¡®½Ì°¡Æ÷¸£ °­ È«¹Ù¿À ÃàÁ¦(Singapore River Hongbao 2010)¡¯°¡ °³ÃֵȴÙ.

¿ÃÇØ·Î 24ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â ½Ì°¡Æ÷¸£ °­ È«¹Ù¿À ÃàÁ¦(Singapore River Hongbao 2010) ±â°£ µ¿¾È¿¡´Â ¸ÅÀÏ ¹ã ¸¶¸®³ªº£ÀÌ(Marina Bay) Áö¿ªÀÌ ÀÛÀº °ø¿¬ÀåÀ¸·Î Å»¹Ù²ÞÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ¹®È­°ø¿¬, ºÒ²É³îÀÌ ¹× À½½ÄÃàÁ¦ µîÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù.

¶ÇÇÑ ÃáÀýÃàÁ¦ ±â°£ Áß 2¿ù 19ÀÏ°ú 20ÀÏ¿¡´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ °¡Àå Å« °Å¸®ÃàÁ¦·Î ÀÚ¸®ÀâÀº ¡®Äª°ÔÀÌ ÆÛ·¹À̵å(Chingay Parade 2010)¡¯°¡ ½Ì°¡Æ÷¸£ ÇöóÀ̾î ÁÖº¯À» Áß½ÉÀ¸·Î ½Ì°¡Æ÷¸£ °Å¸® Àü¿ª¿¡¼­ ÆîÃÄÁø´Ù.

¡®ºÐÀå°ú °¡¸éÀÇ ¿¹¼ú¡¯ À̶ó´Â ¶æÀÇ Äª°ÔÀÌ(Chingay)´Â ±× ¸í¼º¿¡ °É¸Â°Ô È­·ÁÇÑ »öäÀÇ Ä÷¯ÇÃÇÑ °ø¿¬ÀÌ ÆîÃÄÁú ¿¹Á¤À¸·Î ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ÀþÀºÀ̵é»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è °¢±¹ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ÇÔ²² ¾î¿ì·¯Á® »ö´Ù¸¥ °æÇèÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÃÖâ³² ±âÀÚ choidhm@empal.com ±â»ç ´õº¸±â
¸¹ÀÌ º» ´º½º

Á¤Ä¡ÀÇȸ

ÀÚÄ¡ÇàÁ¤

Á¶¼±°æÁ¦

¹®È­¿¹¼ú

À̽´/±âȹ

¿ì¸®µ¿³×

±æµû¶óÄ¥¹é¸®

[±¸¼º¿ÁÀÇ »êÇàÀϱâ] ¼­ºÀ½º´ÔÀÇ ¹æ±¤(Û¯ÎÃ)

Áö³­ 21ÀÏ, ¿¬È­»ê À屺ºÀ¿¡ µµÂøÇÏ´Ï °íµå¸§ÀÌ ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²Ã³·³ ³ì¾Æ³»¸°´Ù. ¿©±â¼­ ¼±À¯ºÀ¡­È²»õ°í°³¡­³²»ê¡¦

  1. [±¸¼º¿ÁÀÇ »êÇàÀϱâ] Á¶¸Á±Ç
  2. [»êÇàÀϱâ] ½Ã·çºÀ
  3. °ø°ùÀÌ, ¼ö¼±È­·Î º½¸ÂÀÌ Áغñ ÇÑâ

Àϻ󿡼­

¿ìÆ÷ µû¿À±â °ÅÁ¦ »êÃ̽ÀÁö ã¾Æ¿À´Ù

¿ìÆ÷´Ë¿¡¼­ ¹æ»çµÈ ¼öÄÆ µû¿À±â°¡ °ÅÁ¦ »êÃ̽ÀÁö·Î À̵¿ ¸ÔÀÌÈ°µ¿À» ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ Æ÷ÂøµÆ´Ù. Å뿵°ÅÁ¦È¯°æ¿îµ¿¡¦

  1. °ÅÁ¦½ÃÀÇȸ, ¹ÌÃëÇÐ ¾î¸°ÀÌ Ã»»ç°ßÇÐ Àαâ
  2. [¼¼»ó»ìÀÌ] »ç¶÷ÀÌ ¶°³­ ÀÚ¸® ¾²·¹±â¸¸ ³²´Â´Ù
  3. [»êÇàÀϱâ]¡°³ë³âÀÇ ¼ö´Ù´Â ¾àÀÌ´Ù¡±

»ç¶÷µé

  1. ¹®ÀçÀÎ Àü ´ëÅë·É, °íÇâ °ÅÁ¦¿¡ »ç¶ûÀ» ´ã´Ù
  2. °íÇö½ÃÀå ¼ø´ñ±¹ Ãæ³²½Ä´ç, ¸Àµµ »ç¶ûµµ ÃÖ°í
  3. ¿ù³²ÀüÂüÀüÀÚȸ °ÅÁ¦½ÃÁöȸ Á¤±âÃÑȸ
  4. °ÅÁ¦Çؾç°ü±¤°³¹ß°ø»ç, ÁÖ¹ÎÂü¿©°æ¿µ ¿ì¼ö È°µ¿ÀÚ ½Ã»ó
´õº¸±â

Á¾±³

  1. ½ÅÇö±³È¸, »ç¶û³ª´® ·¯ºê°ÅÁ¦ ±âÇÁÆ®¹Ú½º ±âŹ
  2. °ÅÁ¦ °íÇö±³È¸, ¼³¸íÀý À½½Ä ¼±¹°·Î ¾î·Á¿î ÀÌ¿ô ã¾Æ
  3. °ÅÁ¦ ½ÅÇö±³È¸, ·¯ºê°ÅÁ¦ ±âÇÁÆ®¹Ú½º 400¼¼Æ® ±âŹ
  4. °íÇö±³È¸, °ÅÁ¦½ÃÈñ¸Áº¹ÁöÀç´Ü¿¡ 9³â° Èñ¸Áõ»ç
´õº¸±â

±â»ç ¸ñ·Ï

¸ð´×´º½º PC¹öÀü
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû