¼öÃâ±â¾÷ 67%, ¡°¿ÃÇØ ¼öÃâ¸ñÇ¥ ´Þ¼º ¾î·Á¿ö¡±
ÀÛ¼º : 2011³â 09¿ù 29ÀÏ(¸ñ) 11:17 °¡+°¡-
ÃÖ±Ù ¼¼°è°æÁ¦ ºÒ¾È¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö¸é¼ ¼öÃâ±â¾÷ 3°÷ Áß 2°÷Àº ¡°¿ÃÇØ ¼öÃâ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀÌ ¾î·Á¿ï °Í¡±À̶õ ºñ°üÀû Àü¸ÁÀ» ³»³ù´Ù.
´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀǼҰ¡ ÃÖ±Ù Àü±¹ 500°³ ¼öÃâ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¡®¼öÃâ¿©°Ç º¯È¿Í ±â¾÷¾Ö·Î¡¯¸¦ Á¶»çÇÑ °á°ú, ÀÀ´ä±â¾÷ÀÇ 66.8%°¡ ¡°¿ÃÇØ ¼öÃâ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀÌ ¾î·Á¿ï °Í¡±À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. <¡®Ãʰú´Þ¼º °¡´É¡¯ 3.2%, ¡®¸ñÇ¥´Þ¼º °¡´É¡¯ 30.0%>
ÃÖ±ÙÀÇ ¼öÃâ¿©°Ç¿¡ ´ëÇØ¼´Â ÀÀ´ä±â¾÷ÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÎ 56.8%°¡ ¡®¾Çȵƴ١¯°í ÀÀ´äÇß°í, ¡®»ó¹Ý±â¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØ¡¯À̰ųª ¡®´õ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù¡¯´Â ÀÀ´äÀº °¢°¢ 31.4%, 11.8%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¼öÃâ¿©°Ç ¾ÇÈ ¿äÀÎÀ¸·Î´Â ¡®¼öÃâ±¹ ¼ö¿ä°¨¼Ò¡¯(47.9%)¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ ²Å¾Ò°í, ÀÌ¾î ¡®È¯À²ºÒ¾È¡¯(37.3%), ¡®¼öÃâ½ÃÀå °æÀï½ÉÈ¡®(8.5%)¸¦ Â÷·Ê·Î ÁöÀûÇß´Ù. <¡®±âŸ¡¯ 6.3%>
ÇâÈÄ ¼öÃâ¿©°Ç Àü¸Á¿¡ ´ëÇØ¼µµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀǰßÀÌ ¸¹¾Ò´Âµ¥, ¡®¿¬¸»±îÁöÀÇ ¼öÃâ¿©°ÇÀÌ Áö±Ýº¸´Ù ´õ ¾Ç鵃 °Í¡¯À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ 36.4%, ¡®Çö »óŰ¡ Áö¼ÓµÉ °Í¡¯À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ 50.6%¿¡ ´ÞÇÑ ¹Ý¸é ¡®°³¼±µÉ °Í¡¯À̶ó´Â ÀÀ´äÀº 13.0%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ´Â ÀÌÀ¯·Î ¼öÃâ±â¾÷µéÀº ¡®¼öÃâ±¹ ¼ö¿ä°¨¼Ò¡¯(70.9%), ¡®È¯À² »ó½Â¿¡ µû¸¥ ¿ø°¡ºñ¿ë ºÎ´ã Áõ°¡¡®(18.1%), ¡¯¼öÃâ½ÃÀå °æÀï½ÉÈ¡®(9.9%)¸¦ Â÷·Ê·Î ²Å¾Ò´Ù. <¡®±âŸ¡¯ 1.1%>
ÇÑÆí ÃÖ±ÙÀÇ ¹Ì±¹¡¤EU ÀçÁ¤À§±â°¡ ±¹³» ¼öÃâ¿©°Ç¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀº ¿ì·Á¸¸Å Å©Áö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼öÃâ±â¾÷ 51.6%°¡ ¡°¿µÇâÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¹Ì¹ÌÇÑ ¼öÁØ¡±À̶ó°í ´äÇß°í, 34.4%´Â ¡°º° ¿µÇâÀÌ ¾ø´Ù¡±°í ´äÇß´Ù. <¡®Å« ÇÇÇØ¸¦ ÀÔ¾ú´Ù¡¯ 12.8%, ¡®±âŸ¡¯ 1.2%>
´ëÇÑ»óÀÇ´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¡°¹Ì±¹¡¤EU ÀçÁ¤À§±âÀÇ ¿µÇâÀÌ ¾ÆÁ÷±îÁö ¹Ì¹ÌÇÑ °ÍÀº ´ÙÇེ·¯¿î ÀÏ¡±À̶ó¸é¼µµ ¡°ÇâÈÄ Ãß¼¼¸¦ ÁöÄѺÁ¾ß°ÚÁö¸¸ ¼¼°è°æÁ¦ ºÒ¾È¿¡ µû¸¥ ¼ö¿ä°¨¼Ò¿Í °æÀï½ÉÈ´Â ¼öÃâ±â¾÷µéÀÇ ±Ù½ÉÀ» °¡Áß½Ã۰í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¼öÃâ¿©°Ç ¾ÇÈ¿¡ µû¸¥ ´ëÀÀÃ¥À¸·Î ±â¾÷µéÀº ¡®¿ø°¡Àý°¨¡¤»ý»ê¼º Çâ»ó¡¯(31.8%)¿¡ °¡Àå ÁýÁßÇϰí ÀÖ¾ú°í, ÀÌ¾î ¡®¼öÃâ½ÃÀå ´Ùº¯È¡¯(28.8%), ¡®ÇØ¿Ü ¸¶ÄÉÆÃ °È¡®(17.3%), ½ÅÁ¦Ç°¡¤±â¼ú°³¹ß¡¯(10.8%) µîÀ» °±¸Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. <¡®º°´Ù¸¥ ´ëºñÃ¥ ¾ø´Ù¡¯ 6.1%, '±âŸ¡® 5.2%>
¼öÃâ¿©°Ç ¾Ö·Î»çÇ×À¸·Î´Â ¡®È¯À²º¯µ¿¼º Áõ°¡·Î ÀÎÇÑ È¯¸®½ºÅ© °ü¸®¡¯(40.4%), ¡®¼öÃâ½ÃÀå °æÀï½ÉÈ¡¯(34.0%), ¡®ÇؿܽÃÀå Á¤º¸ ºÎÁ·¡¯(10.8%) ¼øÀ¸·Î ÁöÀûÇßÀ¸¸ç, <¡®¼öÃâ°ü·Ã Àη Ȯº¸¡¯ 5.6%, ¡®±³¿ª»ó´ë±¹ ºñ°ü¼¼À庮 °È¡¯ 5.4%, ¡¯±âŸ¡¯ 3.8%> ¼öÃâ¿©°Ç °³¼±À» À§ÇÑ °úÁ¦·Î´Â ¡®¿øÀÚÀç°¡°Ý¡¤¹°°¡ ¾ÈÁ¤¡¯(35.2%), ¡®È¯À²¡¤±Ý¸® µî ±ÝÀ¶½ÃÀå ¾ÈÁ¤¡¯(23.0%), ¡®ÇØ¿Ü Àü½Ãȸ¡¤¸¶ÄÉÆÃ Áö¿ø¡¯(14.8%), ¼öÃâ±ÝÀ¶ Áö¿ø °È¡®(11.5%)¸¦ Â÷·Ê·Î ²Å¾Ò´Ù. <¡®¾÷Á¾º° ¸ÂÃã Á¤º¸¡¤ÄÁ¼³ÆÃ Á¦°ø¡¯ 6.5%, ¡®FTA ÃßÁø¡¤È®´ë¡¯ 5.0%, ¡®±âŸ¡¯ 4.0%>
¶ÇÇÑ ¼¼°è°æÁ¦ ´õºíµö °¡´É¼ºÀ» ¹¯´Â Áú¹®¿¡´Â 96.6%ÀÇ ÀÀ´ä±â¾÷ÀÌ ¡®°¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡¯°í ´äÇßÀ¸¸ç, <¡®°¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Ù¡¯ 3.4%>, ¿¬¸» ¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ² Àü¸Á¿¡ ´ëÇØ¼´Â Æò±Õ 1,171¿øÀ¸·Î ³»´ÙºÁ ±¹Á¦°æ±â ħü¿Í ȯÀ²½ÃÀå ºÒ¾ÈÀ» Å©°Ô ¿ì·ÁÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÃÖâ³² ±âÀÚ ±â»ç ´õº¸±â
´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀǼҰ¡ ÃÖ±Ù Àü±¹ 500°³ ¼öÃâ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¡®¼öÃâ¿©°Ç º¯È¿Í ±â¾÷¾Ö·Î¡¯¸¦ Á¶»çÇÑ °á°ú, ÀÀ´ä±â¾÷ÀÇ 66.8%°¡ ¡°¿ÃÇØ ¼öÃâ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀÌ ¾î·Á¿ï °Í¡±À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. <¡®Ãʰú´Þ¼º °¡´É¡¯ 3.2%, ¡®¸ñÇ¥´Þ¼º °¡´É¡¯ 30.0%>
ÃÖ±ÙÀÇ ¼öÃâ¿©°Ç¿¡ ´ëÇØ¼´Â ÀÀ´ä±â¾÷ÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÎ 56.8%°¡ ¡®¾Çȵƴ١¯°í ÀÀ´äÇß°í, ¡®»ó¹Ý±â¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØ¡¯À̰ųª ¡®´õ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù¡¯´Â ÀÀ´äÀº °¢°¢ 31.4%, 11.8%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¼öÃâ¿©°Ç ¾ÇÈ ¿äÀÎÀ¸·Î´Â ¡®¼öÃâ±¹ ¼ö¿ä°¨¼Ò¡¯(47.9%)¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ ²Å¾Ò°í, ÀÌ¾î ¡®È¯À²ºÒ¾È¡¯(37.3%), ¡®¼öÃâ½ÃÀå °æÀï½ÉÈ¡®(8.5%)¸¦ Â÷·Ê·Î ÁöÀûÇß´Ù. <¡®±âŸ¡¯ 6.3%>
ÇâÈÄ ¼öÃâ¿©°Ç Àü¸Á¿¡ ´ëÇØ¼µµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀǰßÀÌ ¸¹¾Ò´Âµ¥, ¡®¿¬¸»±îÁöÀÇ ¼öÃâ¿©°ÇÀÌ Áö±Ýº¸´Ù ´õ ¾Ç鵃 °Í¡¯À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ 36.4%, ¡®Çö »óŰ¡ Áö¼ÓµÉ °Í¡¯À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ 50.6%¿¡ ´ÞÇÑ ¹Ý¸é ¡®°³¼±µÉ °Í¡¯À̶ó´Â ÀÀ´äÀº 13.0%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ´Â ÀÌÀ¯·Î ¼öÃâ±â¾÷µéÀº ¡®¼öÃâ±¹ ¼ö¿ä°¨¼Ò¡¯(70.9%), ¡®È¯À² »ó½Â¿¡ µû¸¥ ¿ø°¡ºñ¿ë ºÎ´ã Áõ°¡¡®(18.1%), ¡¯¼öÃâ½ÃÀå °æÀï½ÉÈ¡®(9.9%)¸¦ Â÷·Ê·Î ²Å¾Ò´Ù. <¡®±âŸ¡¯ 1.1%>
ÇÑÆí ÃÖ±ÙÀÇ ¹Ì±¹¡¤EU ÀçÁ¤À§±â°¡ ±¹³» ¼öÃâ¿©°Ç¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀº ¿ì·Á¸¸Å Å©Áö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼öÃâ±â¾÷ 51.6%°¡ ¡°¿µÇâÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¹Ì¹ÌÇÑ ¼öÁØ¡±À̶ó°í ´äÇß°í, 34.4%´Â ¡°º° ¿µÇâÀÌ ¾ø´Ù¡±°í ´äÇß´Ù. <¡®Å« ÇÇÇØ¸¦ ÀÔ¾ú´Ù¡¯ 12.8%, ¡®±âŸ¡¯ 1.2%>
´ëÇÑ»óÀÇ´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¡°¹Ì±¹¡¤EU ÀçÁ¤À§±âÀÇ ¿µÇâÀÌ ¾ÆÁ÷±îÁö ¹Ì¹ÌÇÑ °ÍÀº ´ÙÇེ·¯¿î ÀÏ¡±À̶ó¸é¼µµ ¡°ÇâÈÄ Ãß¼¼¸¦ ÁöÄѺÁ¾ß°ÚÁö¸¸ ¼¼°è°æÁ¦ ºÒ¾È¿¡ µû¸¥ ¼ö¿ä°¨¼Ò¿Í °æÀï½ÉÈ´Â ¼öÃâ±â¾÷µéÀÇ ±Ù½ÉÀ» °¡Áß½Ã۰í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¼öÃâ¿©°Ç ¾ÇÈ¿¡ µû¸¥ ´ëÀÀÃ¥À¸·Î ±â¾÷µéÀº ¡®¿ø°¡Àý°¨¡¤»ý»ê¼º Çâ»ó¡¯(31.8%)¿¡ °¡Àå ÁýÁßÇϰí ÀÖ¾ú°í, ÀÌ¾î ¡®¼öÃâ½ÃÀå ´Ùº¯È¡¯(28.8%), ¡®ÇØ¿Ü ¸¶ÄÉÆÃ °È¡®(17.3%), ½ÅÁ¦Ç°¡¤±â¼ú°³¹ß¡¯(10.8%) µîÀ» °±¸Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. <¡®º°´Ù¸¥ ´ëºñÃ¥ ¾ø´Ù¡¯ 6.1%, '±âŸ¡® 5.2%>
¼öÃâ¿©°Ç ¾Ö·Î»çÇ×À¸·Î´Â ¡®È¯À²º¯µ¿¼º Áõ°¡·Î ÀÎÇÑ È¯¸®½ºÅ© °ü¸®¡¯(40.4%), ¡®¼öÃâ½ÃÀå °æÀï½ÉÈ¡¯(34.0%), ¡®ÇؿܽÃÀå Á¤º¸ ºÎÁ·¡¯(10.8%) ¼øÀ¸·Î ÁöÀûÇßÀ¸¸ç, <¡®¼öÃâ°ü·Ã Àη Ȯº¸¡¯ 5.6%, ¡®±³¿ª»ó´ë±¹ ºñ°ü¼¼À庮 °È¡¯ 5.4%, ¡¯±âŸ¡¯ 3.8%> ¼öÃâ¿©°Ç °³¼±À» À§ÇÑ °úÁ¦·Î´Â ¡®¿øÀÚÀç°¡°Ý¡¤¹°°¡ ¾ÈÁ¤¡¯(35.2%), ¡®È¯À²¡¤±Ý¸® µî ±ÝÀ¶½ÃÀå ¾ÈÁ¤¡¯(23.0%), ¡®ÇØ¿Ü Àü½Ãȸ¡¤¸¶ÄÉÆÃ Áö¿ø¡¯(14.8%), ¼öÃâ±ÝÀ¶ Áö¿ø °È¡®(11.5%)¸¦ Â÷·Ê·Î ²Å¾Ò´Ù. <¡®¾÷Á¾º° ¸ÂÃã Á¤º¸¡¤ÄÁ¼³ÆÃ Á¦°ø¡¯ 6.5%, ¡®FTA ÃßÁø¡¤È®´ë¡¯ 5.0%, ¡®±âŸ¡¯ 4.0%>
¶ÇÇÑ ¼¼°è°æÁ¦ ´õºíµö °¡´É¼ºÀ» ¹¯´Â Áú¹®¿¡´Â 96.6%ÀÇ ÀÀ´ä±â¾÷ÀÌ ¡®°¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡¯°í ´äÇßÀ¸¸ç, <¡®°¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Ù¡¯ 3.4%>, ¿¬¸» ¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ² Àü¸Á¿¡ ´ëÇØ¼´Â Æò±Õ 1,171¿øÀ¸·Î ³»´ÙºÁ ±¹Á¦°æ±â ħü¿Í ȯÀ²½ÃÀå ºÒ¾ÈÀ» Å©°Ô ¿ì·ÁÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

choidhm@empal.com