Çö´ëÂ÷ i40, ¡®2011 À¯·ÎÄ«¹Ùµð ¾î¿öµå¡¯ ¼ö»ó
¡®2011 À¯·´ Â÷ü±â¼ú ÄÁÆÛ·±½º¡¯¿¡¼ ¡¦ ±Û·Î¹ú ¸ÞÀÌÄ¿µé Á¦Ä¡°í 1À§
ÀÛ¼º : 2011³â 10¿ù 24ÀÏ(¿ù) 11:23 °¡+°¡-

Çö´ëÀÚµ¿Â÷¢ß´Â À¯·¯ÇǾð ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½ÅÁßÇü i40°¡ ¼¼°èÀû Â÷ü±â¼ú ÄÁÆÛ·±½º Áß ÇϳªÀÎ ¡®¿ÀÅä¸ðƼºê ¼Å¬ ÀÎÅͳ»¼Å³Î (Automotive Circle International)¡¯ÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡®2011 À¯·´ ¿ÃÇØÀÇ Â÷ü ±â¼ú»ó (À¯·ÎÄ«¹Ùµð ¾î¿öµå, EuroCarBody Award)¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù.
¡®¿ÀÅä¸ðƼºê ¼Å¬ ÀÎÅͳ»¼Å³Î¡¯Àº ¸Å³â Â÷ü ½Å±â¼ú ±³·ù ¹× Àü½ÃȸÀÎ ¡®À¯·´ Â÷ü±â¼ú ÄÁÆÛ·±½º(EuroCarBody Conference)¡¯¸¦ °³ÃÖÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, Â÷ü ºÐ¾ß Àü¹®°¡µéÀÌ ½É»çÆò°¡ÇÏ´Â ¡®À¯·´ ¿ÃÇØÀÇ Â÷ü ±â¼ú»ó(À¯·ÎÄ«¹Ùµð ¾î¿öµå)¡¯À» ¼±Á¤ÇØ ¹ßÇ¥Çϰí ÀÖ´Ù.
¡®2011 À¯·´ Â÷ü ±â¼ú ÄÁÆÛ·±½º¡¯´Â ÇöÁö½Ã°£ 18ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö µ¶ÀÏ ¹Ùµå ³ª¿ìÇÏÀÓ(Bad Nauheim)¿¡¼ ÁøÇàµÇ¾úÀ¸¸ç, Çö´ëÂ÷, ¾Æ¿ìµð, º¥Ã÷, BMW, Æø½º¹Ù°Õ, ¿ÀÆç, Æ÷µå, ·¹ÀÎÁö·Î¹ö, ´Ö»ê, ¸¶¾²´Ù µîÀÌ ÃâǰÇÑ 10°³ÀÇ Â÷ü ±â¼ú Èĺ¸ÀÛµé Áß °¡Àå ¾ÈÀüÇÏ°í ¿ì¼öÇÑ ÀÚµ¿Â÷ Â÷ü¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ °¡Á³´Ù.
Â÷ü ±â¼ú °ü·Ã ¼¼°èÀû Àü¹®°¡ 550¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ ¡®2011 À¯·´ ¿ÃÇØÀÇ Â÷ü ±â¼ú»ó¡¯ Æò°¡¿¡¼ Çö´ëÂ÷ i40´Â Á¦Ç°±â¼ú, »ý»ê±â¼ú, ¼ÒºñÀÚ °¡Ä¡ µîÀÇ Æò°¡ ºÎºÐ¿¡¼ ¿ì¼öÇÑ Á¡¼ö¸¦ ¾ò¾î ÀÚµ¿Â÷ÀÇ º»°íÀåÀÎ À¯·´¿¡¼ ¾Æ¿ìµð A6(2À§), º¥Ã÷ BŬ·¡½º(3À§) µîÀ» Á¦Ä¡°í ´ç´çÈ÷ 1À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.
ÃÖâ³² ±âÀÚ ±â»ç ´õº¸±â
¡®¿ÀÅä¸ðƼºê ¼Å¬ ÀÎÅͳ»¼Å³Î¡¯Àº ¸Å³â Â÷ü ½Å±â¼ú ±³·ù ¹× Àü½ÃȸÀÎ ¡®À¯·´ Â÷ü±â¼ú ÄÁÆÛ·±½º(EuroCarBody Conference)¡¯¸¦ °³ÃÖÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, Â÷ü ºÐ¾ß Àü¹®°¡µéÀÌ ½É»çÆò°¡ÇÏ´Â ¡®À¯·´ ¿ÃÇØÀÇ Â÷ü ±â¼ú»ó(À¯·ÎÄ«¹Ùµð ¾î¿öµå)¡¯À» ¼±Á¤ÇØ ¹ßÇ¥Çϰí ÀÖ´Ù.
¡®2011 À¯·´ Â÷ü ±â¼ú ÄÁÆÛ·±½º¡¯´Â ÇöÁö½Ã°£ 18ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö µ¶ÀÏ ¹Ùµå ³ª¿ìÇÏÀÓ(Bad Nauheim)¿¡¼ ÁøÇàµÇ¾úÀ¸¸ç, Çö´ëÂ÷, ¾Æ¿ìµð, º¥Ã÷, BMW, Æø½º¹Ù°Õ, ¿ÀÆç, Æ÷µå, ·¹ÀÎÁö·Î¹ö, ´Ö»ê, ¸¶¾²´Ù µîÀÌ ÃâǰÇÑ 10°³ÀÇ Â÷ü ±â¼ú Èĺ¸ÀÛµé Áß °¡Àå ¾ÈÀüÇÏ°í ¿ì¼öÇÑ ÀÚµ¿Â÷ Â÷ü¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ °¡Á³´Ù.
Â÷ü ±â¼ú °ü·Ã ¼¼°èÀû Àü¹®°¡ 550¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ ¡®2011 À¯·´ ¿ÃÇØÀÇ Â÷ü ±â¼ú»ó¡¯ Æò°¡¿¡¼ Çö´ëÂ÷ i40´Â Á¦Ç°±â¼ú, »ý»ê±â¼ú, ¼ÒºñÀÚ °¡Ä¡ µîÀÇ Æò°¡ ºÎºÐ¿¡¼ ¿ì¼öÇÑ Á¡¼ö¸¦ ¾ò¾î ÀÚµ¿Â÷ÀÇ º»°íÀåÀÎ À¯·´¿¡¼ ¾Æ¿ìµð A6(2À§), º¥Ã÷ BŬ·¡½º(3À§) µîÀ» Á¦Ä¡°í ´ç´çÈ÷ 1À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.

choidhm@empal.com