Çö´ëÂ÷ ¾Æ¹Ý¶¼¡¤±â¾ÆÂ÷ ½î·»ÅäR, Ú¸ ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ® ¡®ÃÖ°íÀÇ Â÷¡¯ ¿¡ ¼±Á¤
ÀÛ¼º : 2011³â 03¿ù 01ÀÏ(È) 12:02 °¡+°¡-

Çö´ëÂ÷ ¾Æ¹Ý¶¼(¼öÃâ¸í : ¿¤¶õÆ®¶ó)¿Í ±â¾ÆÂ÷ ½î·»ÅäR(¼öÃâ¸í : ½î·»Åä)ÀÌ ¹Ì±¹ ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ® ¡®ÃÖ°íÀÇ Â÷·®(Top Picks)¡¯¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù.
¹Ì±¹ ÃÖ°íÀÇ ±ÇÀ§¿Í ½Å·Úµµ¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ´Â ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ®(Consumer Report)ò¼´Â ¡®2011³â Â÷±Þº° ÃÖ°íÀÇ Â÷·®(Top Picks)¡¯À¸·Î Çö´ëÂ÷ÀÇ ¡®¾Æ¹Ý¶¼¡¯, ±â¾ÆÂ÷ ¡®½î·»ÅäR¡¯À» ¼ÒÇü ½Â¿ë(Small car) ¹× ÆÐ¹Ð¸® SUV(Family SUV) ºÎ¹® ¡®ÃÖ°íÀÇ Â÷·®(Top Picks)¡¯¿¡ ¼±Á¤Çß´Ù°í 28ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ®ò¼´Â ǰÁú½Å·Ú¼º, ¼º´É, ¾ÈÀüµµ µîÀ» Á¾ÇÕ Æò°¡ÇØ ÃÑ 10°³ Â÷±Þ¿¡¼ °¢ Â÷±Þº° ÃÖ°íÀÇ Â÷·®(Top Picks) ¹× ÃßõÂ÷·®(Recommended)À» ¼±Á¤ÇØ ¹ßÇ¥Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, À̹ø Æò°¡°á°ú´Â 3¿ù ÃÊ ¹ß°£µÇ´Â ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ®ò¼ 4¿ùÈ£ ÀÚµ¿Â÷ ¿¬°£ ƯÁýÈ£(Annual Auto Issue)¿¡ ½Ç¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
À̹ø ¹ßÇ¥¿¡¼ Çö´ëÂ÷ ¾Æ¹Ý¶¼´Â 4³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤ ÃÖ°íÀÇ Â÷·®(Top Picks)¿¡ ¼±Á¤µÇ´Â ±â¿°À» ÅäÇßÀ¸¸ç, ½î·»ÅäRÀº ±â¾ÆÂ÷ ÃÖÃÊ·Î ÃÖ°íÀÇ Â÷·®(Top Picks)¿¡ ¼±Á¤µÊÀ¸·Î½á Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷´Â ǰÁú½Å·Úµµ, ¼º´É, ¾ÈÀü¼º¿¡¼ ½Â¿ë ¹× SUVºÎ¹®¿¡¼ µ¿±Þ ÃÖ°íÀÇ Æò°¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¶Ù¾î³ °æÀï·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù.
Â÷±Þº° ÃßõÂ÷·®(Recommended)¿¡¼´Â Çö´ëÂ÷´Â ½î³ªÅ¸, ¾Æ¹Ý¶¼, i30(¼öÃâ¸í : ¿¤¶õÆ®¶ó Åõ¾î¸µ), ±×·£Àú(¼öÃâ¸í : ¾ÆÁ¦¶ó), Á¦³×½Ã½º, Åõ½Ñix(¼öÃâ¸í : Åõ½Ñ), ½ÑŸÆä, º£¶óÅ©·çÁî, Á¦³×½Ã½º ÄíÆä µî 9°³ Â÷Á¾, ±â¾ÆÂ÷´Â Æ÷¸£Å×, ½î¿ï, ½î·»ÅäR µî 3°³ Â÷Á¾ÀÌ ¼±Á¤µÇ¸ç Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷´Â ÃÑ 12°³ Â÷Á¾ÀÌ ´ë°Å ÃßõÂ÷·®¿¡ ¼±Á¤µÇ´Â Äè°Å¸¦ ¿Ã·È´Ù.
ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ®ò¼´Â Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ÀÇ ÃÖ±Ù ½ÅÂ÷´Â ¸Å¿ì ÀλóÀûÀÌ°í ¼¼·ÃµÇ¾úÀ¸¸ç ƯÈ÷ ǰÁú½Å·Úµµ ¹× ¼º´É¸é¿¡¼ ±Þ°ÝÇÑ Çâ»óÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À̹ø ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ®ÀÇ Æò°¡¿¡¼ ¡®ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ Â÷Á¾(Standout)¡¯¿¡´Â Çö´ëÂ÷ ¾Æ¹Ý¶¼, i30, ½î³ªÅ¸, Á¦³×½Ã½º, ±×·£Àú, ½ÑŸÆä, ±â¾ÆÂ÷ ½î·»ÅäRÀÌ ¼±Á¤µÇ¾ú°í, ¡®°¡Àå °¡Ä¡ÀÖ´Â Â÷Á¾(Best Values)¡¯¿¡´Â Çö´ëÂ÷ ½î³ªÅ¸°¡ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ¾î ¡®Â÷±Þº° À¯Áöºñ¿ëÀÌ Àû°Ô µå´Â Â÷(Least expensive overall)¡¯¿¡´Â Çö´ëÂ÷ Á¦³×½Ã½º, ½ÑŸÆä°¡ ¼±Á¤µÇ¾úÀ¸¸ç, Çö´ëÂ÷ Á¦³×½Ã½º´Â 270°³ Â÷Á¾¿¡¼ ¡®10´ë ÃÖ°í ¼º´ÉÂ÷·®(Tops in road tests)¡¯À¸·Î ¼±Á¤µÇ´Â µî Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷´Â °¢ ºÎ¹®º° Æò°¡¿¡¼µµ ¿ì¼öÇÑ Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
¹Ì±¹ ÃÖ´ëÀÇ ¼ÒºñÀÚ¿¬¸Í(Consumers Union of US)¿¡¼ ¹ß°£ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Àü¹®ÁöÀÎ ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ®ò¼´Â ¹Ì±¹¿¡¼ ÆÇ¸ÅµÇ´Â 270¿© Â÷Á¾À» ´ë»óÀ¸·Î ¡ãÀÚü Àü¹®°¡µéÀÌ Æò°¡ÇÏ´Â ¼º´É, ¡ã1,300¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ³»±¸Ç°ÁúÁ¶»ç, ¡ã¹Ì±¹ µµ·Î±³Åë¾ÈÀü±¹(NHTSA)¿Í °í¼Óµµ·Î¾ÈÀüº¸ÇèÇùȸ(IIHS)µî Àü¹®±â°üÀÇ ¾ÈÀüµµ Å×½ºÆ® °á°ú¸¦ Á¾ÇÕÇØ °¡Àå ¿ì¼öÇÑ Â÷·®À» ¼±Á¤ÇÑ´Ù.
ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ®ò¼´Â ¹Ì±¹¿¡¼´Â ÃÖ°íÀÇ Á¶»ç ½Å·Úµµ¸¦ ÀÚ¶ûÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¼ÒºñÀÚµéÀÇ Â÷·® ±¸ÀÔ°áÁ¤¿¡ ³ôÀº ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
¡ØÂü°í : ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ® 2011 Â÷±Þº° ÃÖ°íÀÇ Â÷·®(Top Picks)
Â÷±Þ- Â÷¸í
Budget Car Honda Fit
Small Car Hyundai Elantra
Family Sedan Nissan Altima
Small SUV Toyota RAV4
Green Car Toyota Prius
Family SUV Kia Sorento
Sporty Car Ford Mustang
Family Hauler Toyota Sienna
Sports Sedan Infiniti G37
Pickup Truck Chevrolet Avalanche
ÃÖâ³² ±âÀÚ ±â»ç ´õº¸±â
¹Ì±¹ ÃÖ°íÀÇ ±ÇÀ§¿Í ½Å·Úµµ¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ´Â ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ®(Consumer Report)ò¼´Â ¡®2011³â Â÷±Þº° ÃÖ°íÀÇ Â÷·®(Top Picks)¡¯À¸·Î Çö´ëÂ÷ÀÇ ¡®¾Æ¹Ý¶¼¡¯, ±â¾ÆÂ÷ ¡®½î·»ÅäR¡¯À» ¼ÒÇü ½Â¿ë(Small car) ¹× ÆÐ¹Ð¸® SUV(Family SUV) ºÎ¹® ¡®ÃÖ°íÀÇ Â÷·®(Top Picks)¡¯¿¡ ¼±Á¤Çß´Ù°í 28ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ®ò¼´Â ǰÁú½Å·Ú¼º, ¼º´É, ¾ÈÀüµµ µîÀ» Á¾ÇÕ Æò°¡ÇØ ÃÑ 10°³ Â÷±Þ¿¡¼ °¢ Â÷±Þº° ÃÖ°íÀÇ Â÷·®(Top Picks) ¹× ÃßõÂ÷·®(Recommended)À» ¼±Á¤ÇØ ¹ßÇ¥Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, À̹ø Æò°¡°á°ú´Â 3¿ù ÃÊ ¹ß°£µÇ´Â ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ®ò¼ 4¿ùÈ£ ÀÚµ¿Â÷ ¿¬°£ ƯÁýÈ£(Annual Auto Issue)¿¡ ½Ç¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
À̹ø ¹ßÇ¥¿¡¼ Çö´ëÂ÷ ¾Æ¹Ý¶¼´Â 4³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤ ÃÖ°íÀÇ Â÷·®(Top Picks)¿¡ ¼±Á¤µÇ´Â ±â¿°À» ÅäÇßÀ¸¸ç, ½î·»ÅäRÀº ±â¾ÆÂ÷ ÃÖÃÊ·Î ÃÖ°íÀÇ Â÷·®(Top Picks)¿¡ ¼±Á¤µÊÀ¸·Î½á Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷´Â ǰÁú½Å·Úµµ, ¼º´É, ¾ÈÀü¼º¿¡¼ ½Â¿ë ¹× SUVºÎ¹®¿¡¼ µ¿±Þ ÃÖ°íÀÇ Æò°¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¶Ù¾î³ °æÀï·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù.
Â÷±Þº° ÃßõÂ÷·®(Recommended)¿¡¼´Â Çö´ëÂ÷´Â ½î³ªÅ¸, ¾Æ¹Ý¶¼, i30(¼öÃâ¸í : ¿¤¶õÆ®¶ó Åõ¾î¸µ), ±×·£Àú(¼öÃâ¸í : ¾ÆÁ¦¶ó), Á¦³×½Ã½º, Åõ½Ñix(¼öÃâ¸í : Åõ½Ñ), ½ÑŸÆä, º£¶óÅ©·çÁî, Á¦³×½Ã½º ÄíÆä µî 9°³ Â÷Á¾, ±â¾ÆÂ÷´Â Æ÷¸£Å×, ½î¿ï, ½î·»ÅäR µî 3°³ Â÷Á¾ÀÌ ¼±Á¤µÇ¸ç Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷´Â ÃÑ 12°³ Â÷Á¾ÀÌ ´ë°Å ÃßõÂ÷·®¿¡ ¼±Á¤µÇ´Â Äè°Å¸¦ ¿Ã·È´Ù.
ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ®ò¼´Â Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ÀÇ ÃÖ±Ù ½ÅÂ÷´Â ¸Å¿ì ÀλóÀûÀÌ°í ¼¼·ÃµÇ¾úÀ¸¸ç ƯÈ÷ ǰÁú½Å·Úµµ ¹× ¼º´É¸é¿¡¼ ±Þ°ÝÇÑ Çâ»óÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À̹ø ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ®ÀÇ Æò°¡¿¡¼ ¡®ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ Â÷Á¾(Standout)¡¯¿¡´Â Çö´ëÂ÷ ¾Æ¹Ý¶¼, i30, ½î³ªÅ¸, Á¦³×½Ã½º, ±×·£Àú, ½ÑŸÆä, ±â¾ÆÂ÷ ½î·»ÅäRÀÌ ¼±Á¤µÇ¾ú°í, ¡®°¡Àå °¡Ä¡ÀÖ´Â Â÷Á¾(Best Values)¡¯¿¡´Â Çö´ëÂ÷ ½î³ªÅ¸°¡ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ¾î ¡®Â÷±Þº° À¯Áöºñ¿ëÀÌ Àû°Ô µå´Â Â÷(Least expensive overall)¡¯¿¡´Â Çö´ëÂ÷ Á¦³×½Ã½º, ½ÑŸÆä°¡ ¼±Á¤µÇ¾úÀ¸¸ç, Çö´ëÂ÷ Á¦³×½Ã½º´Â 270°³ Â÷Á¾¿¡¼ ¡®10´ë ÃÖ°í ¼º´ÉÂ÷·®(Tops in road tests)¡¯À¸·Î ¼±Á¤µÇ´Â µî Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷´Â °¢ ºÎ¹®º° Æò°¡¿¡¼µµ ¿ì¼öÇÑ Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
¹Ì±¹ ÃÖ´ëÀÇ ¼ÒºñÀÚ¿¬¸Í(Consumers Union of US)¿¡¼ ¹ß°£ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Àü¹®ÁöÀÎ ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ®ò¼´Â ¹Ì±¹¿¡¼ ÆÇ¸ÅµÇ´Â 270¿© Â÷Á¾À» ´ë»óÀ¸·Î ¡ãÀÚü Àü¹®°¡µéÀÌ Æò°¡ÇÏ´Â ¼º´É, ¡ã1,300¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ³»±¸Ç°ÁúÁ¶»ç, ¡ã¹Ì±¹ µµ·Î±³Åë¾ÈÀü±¹(NHTSA)¿Í °í¼Óµµ·Î¾ÈÀüº¸ÇèÇùȸ(IIHS)µî Àü¹®±â°üÀÇ ¾ÈÀüµµ Å×½ºÆ® °á°ú¸¦ Á¾ÇÕÇØ °¡Àå ¿ì¼öÇÑ Â÷·®À» ¼±Á¤ÇÑ´Ù.
ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ®ò¼´Â ¹Ì±¹¿¡¼´Â ÃÖ°íÀÇ Á¶»ç ½Å·Úµµ¸¦ ÀÚ¶ûÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¼ÒºñÀÚµéÀÇ Â÷·® ±¸ÀÔ°áÁ¤¿¡ ³ôÀº ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
¡ØÂü°í : ÄÁ½´¸Ó¸®Æ÷Æ® 2011 Â÷±Þº° ÃÖ°íÀÇ Â÷·®(Top Picks)
Â÷±Þ- Â÷¸í
Budget Car Honda Fit
Small Car Hyundai Elantra
Family Sedan Nissan Altima
Small SUV Toyota RAV4
Green Car Toyota Prius
Family SUV Kia Sorento
Sporty Car Ford Mustang
Family Hauler Toyota Sienna
Sports Sedan Infiniti G37
Pickup Truck Chevrolet Avalanche

choidhm@empal.com