±¹³»±â¾÷ 9%, ÀϺ»ÁöÁøÀ¸·Î ÇÇÇØ¹ß»ý...Àå±âȽà Àý¹ÝÀÌ ÇÇÇØ±Ç ¿¹»ó
ÀÛ¼º : 2011³â 03¿ù 20ÀÏ(ÀÏ) 12:55 °¡+°¡-
µ¿ÀϺ» ´ëÁöÁøÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±¹³»±â¾÷ÀÇ Á÷Á¢ ÇÇÇØ´Â ¾ÆÁ÷ 9% ¼öÁØÀÌÁö¸¸, ¸¹Àº ±â¾÷µéÀÌ »çÅÂÀÇ Àå±âÈ·Î ¿¹»óµÇ´Â ÇÇÇØ¸¦ ¿ì·ÁÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀǼÒ(ȸÀå ¼Õ°æ½Ä)°¡ ÃÖ±Ù ±¹³»±â¾÷ 500°÷À» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¡®µ¿ÀϺ» ´ëÁöÁø¿¡ µû¸¥ ±¹³»»ê¾÷ ÇÇÇØ½ÇÅ¡¯ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ¡®ÇöÀç ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Ù¡¯´Â ±â¾÷Àº 9.3%¿´À¸³ª ¡®»çŰ¡
Àå±â鵃 °æ¿ì ÇÇÇØ°¡ ¿¹»óµÈ´Ù¡¯´Â ±â¾÷ÀÌ 43.0%·Î ³ªÅ¸³ª ÀϺ» ³» »óȲº¯È¿¡ µû¶ó Àý¹Ý ÀÌ»óÀÇ ±â¾÷ÀÌ ÇÇÇØ±Ç¿¡ µé°Ô µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. <¡®¿µÇâ¾ø´Ù¡¯ 47.7%>
¾÷Á¾º°·Î´Â Ç×°ø¿î¼Û°ú °ü±¤±³·ù¿¡ Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀº ¡®¿©Çà¾÷¡¯ÀÇ ÇÇÇØ°¡ °¡Àå ÄÇÀ¸¸ç ±Ý¼Ó¾÷Á¾(ÓßÀϺ» ¼öÃâ°¨¼Ò), ÀüÀÚ¡¤±â°è¾÷Á¾(ºÎǰÁ¶´Þ Â÷Áú), ¹ÝµµÃ¼(»ý»êÀåºñ ¼öÀÔÂ÷Áú) µîÀÇ ¾÷Á¾µµ ÀϺ»ÁöÁø¿¡ µû¸¥ ÇÇÇØ°¡ Å« °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÁÖµÈ ÇÇÇØÀ¯ÇüÀ¸·Î´Â ÇöÀç ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇÑ ±â¾÷ÀÇ °æ¿ì ¡®ÀϺ»Áö¿ª ¼öÃ⡤¸ÅÃâ Â÷Áú¡¯(58.3%)À» ²Å¾Ò°í, Àå±âȽà ÇÇÇØ¸¦ ¿¹»óÇÑ ±â¾÷µéÀº ¡®ºÎǰ¼ÒÀç Á¶´Þ Â÷Áú¡¯(50.6%)À» ²Å¾Ò´Ù.
ÀϺ»°ú °Å·¡ ÁßÀÎ ±â¾÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀϺ»°Å·¡Ã³ÀÇ ÇÇÇØÇöȲÀ» ¹°Àº °á°ú, Àý¹Ý(45.4%)¿¡ °¡±î¿î ±â¾÷µéÀÌ ¡®ÁöÁøÀ¸·Î ÇÇÇØ¸¦ ÀÔ¾ú´Ù¡¯°í ´äÇßÀ¸¸ç, ÁÖ·Î ¼ÛÀüÁ¦ÇÑ, ¹°·ù³ µîÀÇ »ý»êÂ÷Áú(27.1%)À̳ª »ý»êÁß´Ü(18.3%) »óÅÂÀÎ °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. <¡®ÁöÁø¿µÇâ ¾øÀÌ Á¤»ó°¡µ¿¡¯ 44.3%, ¡®¿¬¶ôµÎÀý µî ÇöȲÆÄ¾Ç ºÒ°¡¡¯ 10.3%>
ÀÌ·± »óȲ¿¡ ´ëÇØ »ó´ç¼ö ±¹³» ±â¾÷µéÀº ¼öÀÔ¼± Àüȯ µîÀÇ Æ¯º°ÇÑ ´ëÀÀÀ» Çϰí ÀÖÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. 74.4%ÀÇ ÀÀ´ä±â¾÷µéÀº ¡¯º°µµÀÇ ´ëÀÀȰµ¿ ¾øÀÌ »çÅ Áֽà Áß¡®À̶ó°í ´äÇßÀ¸¸ç, ¡¯¾ÈÀüÁ¡°ËȰµ¿ °È¡®(11.4%), ¡¯´ëü ¼öÀÔ¼±À̳ª ¼öÃâ¼± ¸ð»ö¡®(11.1%) µîÀ» Çϰí ÀÖ´Ù´Â ±â¾÷Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î Àû¾ú´Ù. <¡®»ý»ê ¹× ¼³ºñÅõÀÚ °èȹ °ËÅ䡤º¯°æ¡¯ 2.1%, ¡®±âŸ¡¯ 1.0%>
ÀϺ» ´ëÁöÁøÀÌ Àå±â鵃 °æ¿ìÀÇ ÈÄÆøÇ³¿¡ ´ëÇØ ÀÀ´ä±â¾÷µéÀº ¡®±Û·Î¹ú °æ±â ħü¡¯(65.0%), ¡®ÀϺ»°úÀÇ ±³¿ªÂ÷Áú Àå±âÈ¡¯(29.8%), ¡®±¹³» ¼Òºñ½É¸® À§Ã࡯(4.7%) µîÀ» ²Å¾Ò´Ù. <¡®±âŸ¡¯ 0.5%>
»óÀÇ´Â ¿ì¸®±â¾÷ÀÇ ÇÇÇØ ÃÖ¼Òȸ¦ À§ÇØ ¡ã ±¹³»¿Ü ´ëü°Å·¡¼± ¾Ë¼± ¡ã ³³Ç°Â÷Áú °ü·Ã ¹ý·üºÐÀï »ó´ã¡¤Áö¿ø ¡ã ±ÝÀ¶±Ç ´ëÃâ±Ý »óȯ ¿¬Àå ¡ã ÇÇÇØ½Å°í¡¤´ëÀÀ Á¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ ¿î¿µ µîÀÇ ´ëÃ¥¸¶·ÃÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑÆí ÀϺ» ÇÇÇØº¹±¸¸¦ Áö¿øÇϰڴٴ Àǻ縦 Ç¥½ÃÇÑ ±â¾÷µéÀÌ 10°÷ Áß 6°÷À¸·Î ³ªÅ¸³ª »ê¾÷Çù·Â ÆÄÆ®³Ê·Î¼ÀÇ ÀϺ»ÀÇ Á߿伺À» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. Áö¿ø¹æ¾ÈÀ» °ËÅä ÁßÀÎ ±â¾÷ÀÌ 52.0%, ÀÌ¹Ì Áö¿ø°èȹÀÌ ÀÖ´Ù´Â ±â¾÷ÀÌ 12.3%¿´´Ù. <Áö¿øÀÇÇâ ¾ø´Ù 35.7%> Áö¿ø¹æ½ÄÀ¸·Î´Â ¡®¼º±ÝÀü´Þ µî ±ÝÀüÁö¿ø¡¯(21.6%), ÀηÂÁö¿ø(13.5%), ¹°Ç°Áö¿ø(2.7%) ¼øÀ¸·Î ÀÀ´äÇßÀ¸¸ç ³ª¸ÓÁö 62.2%´Â ¾ÆÁ÷ °ËÅä ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÃÖâ³² ±âÀÚ ±â»ç ´õº¸±â
´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀǼÒ(ȸÀå ¼Õ°æ½Ä)°¡ ÃÖ±Ù ±¹³»±â¾÷ 500°÷À» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¡®µ¿ÀϺ» ´ëÁöÁø¿¡ µû¸¥ ±¹³»»ê¾÷ ÇÇÇØ½ÇÅ¡¯ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ¡®ÇöÀç ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Ù¡¯´Â ±â¾÷Àº 9.3%¿´À¸³ª ¡®»çŰ¡
Àå±â鵃 °æ¿ì ÇÇÇØ°¡ ¿¹»óµÈ´Ù¡¯´Â ±â¾÷ÀÌ 43.0%·Î ³ªÅ¸³ª ÀϺ» ³» »óȲº¯È¿¡ µû¶ó Àý¹Ý ÀÌ»óÀÇ ±â¾÷ÀÌ ÇÇÇØ±Ç¿¡ µé°Ô µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. <¡®¿µÇâ¾ø´Ù¡¯ 47.7%>
¾÷Á¾º°·Î´Â Ç×°ø¿î¼Û°ú °ü±¤±³·ù¿¡ Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀº ¡®¿©Çà¾÷¡¯ÀÇ ÇÇÇØ°¡ °¡Àå ÄÇÀ¸¸ç ±Ý¼Ó¾÷Á¾(ÓßÀϺ» ¼öÃâ°¨¼Ò), ÀüÀÚ¡¤±â°è¾÷Á¾(ºÎǰÁ¶´Þ Â÷Áú), ¹ÝµµÃ¼(»ý»êÀåºñ ¼öÀÔÂ÷Áú) µîÀÇ ¾÷Á¾µµ ÀϺ»ÁöÁø¿¡ µû¸¥ ÇÇÇØ°¡ Å« °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÁÖµÈ ÇÇÇØÀ¯ÇüÀ¸·Î´Â ÇöÀç ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇÑ ±â¾÷ÀÇ °æ¿ì ¡®ÀϺ»Áö¿ª ¼öÃ⡤¸ÅÃâ Â÷Áú¡¯(58.3%)À» ²Å¾Ò°í, Àå±âȽà ÇÇÇØ¸¦ ¿¹»óÇÑ ±â¾÷µéÀº ¡®ºÎǰ¼ÒÀç Á¶´Þ Â÷Áú¡¯(50.6%)À» ²Å¾Ò´Ù.
ÀϺ»°ú °Å·¡ ÁßÀÎ ±â¾÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀϺ»°Å·¡Ã³ÀÇ ÇÇÇØÇöȲÀ» ¹°Àº °á°ú, Àý¹Ý(45.4%)¿¡ °¡±î¿î ±â¾÷µéÀÌ ¡®ÁöÁøÀ¸·Î ÇÇÇØ¸¦ ÀÔ¾ú´Ù¡¯°í ´äÇßÀ¸¸ç, ÁÖ·Î ¼ÛÀüÁ¦ÇÑ, ¹°·ù³ µîÀÇ »ý»êÂ÷Áú(27.1%)À̳ª »ý»êÁß´Ü(18.3%) »óÅÂÀÎ °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. <¡®ÁöÁø¿µÇâ ¾øÀÌ Á¤»ó°¡µ¿¡¯ 44.3%, ¡®¿¬¶ôµÎÀý µî ÇöȲÆÄ¾Ç ºÒ°¡¡¯ 10.3%>
ÀÌ·± »óȲ¿¡ ´ëÇØ »ó´ç¼ö ±¹³» ±â¾÷µéÀº ¼öÀÔ¼± Àüȯ µîÀÇ Æ¯º°ÇÑ ´ëÀÀÀ» Çϰí ÀÖÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. 74.4%ÀÇ ÀÀ´ä±â¾÷µéÀº ¡¯º°µµÀÇ ´ëÀÀȰµ¿ ¾øÀÌ »çÅ Áֽà Áß¡®À̶ó°í ´äÇßÀ¸¸ç, ¡¯¾ÈÀüÁ¡°ËȰµ¿ °È¡®(11.4%), ¡¯´ëü ¼öÀÔ¼±À̳ª ¼öÃâ¼± ¸ð»ö¡®(11.1%) µîÀ» Çϰí ÀÖ´Ù´Â ±â¾÷Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î Àû¾ú´Ù. <¡®»ý»ê ¹× ¼³ºñÅõÀÚ °èȹ °ËÅ䡤º¯°æ¡¯ 2.1%, ¡®±âŸ¡¯ 1.0%>
ÀϺ» ´ëÁöÁøÀÌ Àå±â鵃 °æ¿ìÀÇ ÈÄÆøÇ³¿¡ ´ëÇØ ÀÀ´ä±â¾÷µéÀº ¡®±Û·Î¹ú °æ±â ħü¡¯(65.0%), ¡®ÀϺ»°úÀÇ ±³¿ªÂ÷Áú Àå±âÈ¡¯(29.8%), ¡®±¹³» ¼Òºñ½É¸® À§Ã࡯(4.7%) µîÀ» ²Å¾Ò´Ù. <¡®±âŸ¡¯ 0.5%>
»óÀÇ´Â ¿ì¸®±â¾÷ÀÇ ÇÇÇØ ÃÖ¼Òȸ¦ À§ÇØ ¡ã ±¹³»¿Ü ´ëü°Å·¡¼± ¾Ë¼± ¡ã ³³Ç°Â÷Áú °ü·Ã ¹ý·üºÐÀï »ó´ã¡¤Áö¿ø ¡ã ±ÝÀ¶±Ç ´ëÃâ±Ý »óȯ ¿¬Àå ¡ã ÇÇÇØ½Å°í¡¤´ëÀÀ Á¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ ¿î¿µ µîÀÇ ´ëÃ¥¸¶·ÃÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑÆí ÀϺ» ÇÇÇØº¹±¸¸¦ Áö¿øÇϰڴٴ Àǻ縦 Ç¥½ÃÇÑ ±â¾÷µéÀÌ 10°÷ Áß 6°÷À¸·Î ³ªÅ¸³ª »ê¾÷Çù·Â ÆÄÆ®³Ê·Î¼ÀÇ ÀϺ»ÀÇ Á߿伺À» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. Áö¿ø¹æ¾ÈÀ» °ËÅä ÁßÀÎ ±â¾÷ÀÌ 52.0%, ÀÌ¹Ì Áö¿ø°èȹÀÌ ÀÖ´Ù´Â ±â¾÷ÀÌ 12.3%¿´´Ù. <Áö¿øÀÇÇâ ¾ø´Ù 35.7%> Áö¿ø¹æ½ÄÀ¸·Î´Â ¡®¼º±ÝÀü´Þ µî ±ÝÀüÁö¿ø¡¯(21.6%), ÀηÂÁö¿ø(13.5%), ¹°Ç°Áö¿ø(2.7%) ¼øÀ¸·Î ÀÀ´äÇßÀ¸¸ç ³ª¸ÓÁö 62.2%´Â ¾ÆÁ÷ °ËÅä ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

choidhm@empal.com