Çìµå¶óÀΡä
¼öÃâ±â¾÷ 88% ¡°ÇϹݱ⠼öÃâ, »ó¹Ý±â¿Í ºñ½ÁÇϰųª ´Ã¾î³¯ °Í¡±
ÀÛ¼º : 2011³â 06¿ù 15ÀÏ(¼ö) 14:04 °¡+°¡-
´ë¿Ü °æÁ¦ ¿©°ÇÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ¸·Î ÇϹݱ⠼öÃâ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ±â¾÷µéÀº ÇϹݱ⿡µµ ¼öÃâ È£Á¶¼¼°¡ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ¾ú´Ù.

´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀǼÒ(ȸÀå ¼Õ°æ½Ä)°¡ ÃÖ±Ù Àü±¹ ¼öÃâ Á¦Á¶±â¾÷ 505°³»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¡®2011³â ÇϹݱ⠼öÃâ Àü¸Á Á¶»ç¡¯ °á°ú¿¡ µû¸£¸é, Àý¹Ý¿¡ °¡±î¿î 47.7%ÀÇ ±â¾÷ÀÌ ¡®ÇϹݱ⠼öÃâÀÌ »ó¹Ý±âº¸´Ù ´Ã¾î³¯ °Í¡¯À̶ó°í ÀÀ´äÇß´Ù. ¡®»ó¹Ý±â¿Í ºñ½ÁÇÒ °Í¡¯À̶õ ÀÀ´äµµ 40.4%¿¡ ´ÞÇß´Ù.

¿Ã »ó¹Ý±â ¼öÃâÀÌ À۳⠴ëºñ 20% ÀÌ»ó Áõ°¡ÇÏ¸ç ¿ª´ë ÃÖ°í ¼öÁØÀ» º¸ÀÎ °ÍÀ» °¨¾ÈÇϸé ÀÌ °°Àº Àü¸ÁÀº »ó´çÈ÷ °í¹«ÀûÀ̶ó°í ´ëÇÑ»óÀÇÃøÀº ¼³¸íÇß´Ù.

¼öÃâ È£Á¶¸¦ ¿¹»óÇÏ´Â ÀÌÀ¯·Î´Â ¡®¼öÃâ ´ë»ó±¹ÀÇ °æÁ¦ ȸº¹À¸·Î ÀÎÇÑ ¼ö¿ä Áõ°¡¡¯(50.6%)¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ ²Å¾Ò°í ÀÌ¾î ¡®Ç°Áú¡¤À̹ÌÁö µî ºñ°¡°Ý°æÀï·Â °­È­¡¯(20.7%), ¡®¼öÃâ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ °æÀï °­µµ ¾àÈ­¡¯(9.5%) µîÀ» Â÷·Ê·Î ²Å¾Ò´Ù. <¡®È¯À² »ó½Â¡¤¿ø°¡ Àý°¨ µî °¡°Ý°æÀï·Â °­È­¡¯ 4.6%, ¡®º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇÀÇ °¨¼Ò ¹× ¾àÈ­¡¯ 2.9%, ¡®±âŸ¡¯ 18.7%, º¹¼öÀÀ´ä>

ÇϹݱ⠼öÃâ À¯¸Á Áö¿ªÀ¸·Î´Â °¡Àå ¸¹Àº 41.8%ÀÇ ±â¾÷ÀÌ ¡®¾Æ½Ã¾Æ(Áß±¹¡¤Àεµ Á¦¿Ü)¡¯¸¦ ²Å¾Ò°í, ÀÌ¾î ¡®ºê¸¯½º¡¯(21.0%), ¡®ºÏ¹Ì¡¯(20.2%) µîÀ» ²Å¾Ò´Ù. ¹Ý¸é ÇÑ-EU FTA ºñÁØÀ¸·Î ¼öÃâ È®´ë°¡ ¿¹»óµÇ´Â ¡®À¯·´(·¯½Ã¾Æ Á¦¿Ü)¡¯Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº 17.2%¿¡ ±×ÃÆ´Ù. <¡®Áßµ¿, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¡¯ 12.3%, ¡®³²¹Ì(ºê¶óÁú Á¦¿Ü)¡¯ 4.6%, º¹¼öÀÀ´ä>

´ëÇÑ»óÀÇ´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¡°ÃÖ±Ù ¹Ì±¹°ú À¯·´ µî ¼±Áø±¹ÀÌ °æ±â µÐÈ­ Á¶ÁüÀ» º¸À̰í ÀÖ´Â ¹Ý¸é ¾Æ½Ã¾Æ¿Í ºê¸¯½º µî ½ÅÈï½ÃÀåÀº ³ôÀº ¼ºÀå·üÀ» À̾°í Àֱ⠶§¹®¡±À¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù.

¼öÃâ À¯¸Áǰ¸ñÀ¸·Î´Â ¡®ÀÚµ¿Â÷¡¤ºÎǰ¡¯(27.3%), ¡®¹ÝµµÃ¼¡¤µð½ºÇ÷¹ÀÌ¡¯(20.6%), ¡®Á¤º¸Åë½Å¡¯(16.4%), ¡®Ä£È¯°æ¡¤³ì»ö¡¯(13.1%) ¼øÀ¸·Î ´äÇßÀ¸¸ç, ¡®°¡Àü¡¯(11.3%)°ú ¡®¼±¹Ú¡¤Ç÷£Æ®¡¯(11.1%) µî ÀüÅëÀûÀ¸·Î °­¼¼¸¦ º¸¿© ¿Ô´ø ǰ¸ñµéÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº ¼öÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. <¡®±âŸ¡¯ 11.9%, º¹¼öÀÀ´ä>

±â¾÷µéÀº ÇϹݱ⠼öÃâÀ» À§ÇùÇÏ´Â ÁÖ¿ä ´ë¿Ü ºÒ¾È¿äÀÎÀ¸·Î ¡®À¯°¡¡¤¿øÀÚÀç°¡ »ó½Â¡¯(48.5%)°ú ¡®È¯À² Ç϶ô¡¯(37.2%)¡®À» °¡Àå ¸¹ÀÌ ²Å¾ÒÀ¸¸ç, ±× ´ÙÀ½À¸·Î ¡¯¹Ì±¹°æÁ¦ÀÇ µÐÈ­ °¡´É¼º¡¯(15.8%), ¡®ÀϺ» ´ëÁöÁøÀÇ ¿©ÆÄ Àå±âÈ­¡¯(15.8%), ¡®Áß±¹°æÁ¦ ±äÃà ¿ì·Á¡¯(15.0%), ¡®À¯·´ ÀçÁ¤À§±â Àç¹ß °¡´É¼º¡¯(12.5%), ¡®Áßµ¿ Á¤¼¼ ºÒ¾È Áö¼Ó¡¯(10.5%) µîÀÌ µÚ¸¦ À̾ú´Ù. <º¹¼öÀÀ´ä>

ȯÀ² º¯µ¿¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÃ¥À» ¹¯´Â Áú¹®¿¡´Â ÀÀ´ä±â¾÷ÀÇ 35.0%°¡ ¡®¿ø°¡ Àý°¨, »ý»ê¼º Çâ»ó¡¯À̶ó°í ´äÇßÀ¸¸ç, ¡®º°´Ù¸¥ ´ëºñÃ¥ÀÌ ¾ø´Ù¡¯°í ÀÀ´äÇÑ ±â¾÷µµ 24.0%³ª µÆ´Ù. ¹Ý¸é ¡®¼öÃâ½ÃÀå ´Ùº¯È­¡¯(15.2%), ¡®È¯ ÇìÁö µî À繫Àû ´ëÀÀ¡¯(14.9%), ¡®ÇØ¿Ü ¸¶ÄÉÆÃ °­È­¡¯(11.7%), ¡®½ÅÁ¦Ç°¡¤±â¼ú °³¹ß¡¯(11.1%), ¡®°áÁ¦ÅëÈ­ º¯°æ¡¯(9.1%) µî Àû±ØÀûÀÎ ´ëºñÃ¥À» ¸¶·ÃÇϰí ÀÖ´Â ±â¾÷Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î Àû¾ú´Ù. <º¹¼öÀÀ´ä>

ÇÑÆí ¼öÃâ±â¾÷µéÀº ¡®¿øÀÚÀç°¡ »ó½Â°ú ȯÀ² Àý»óÀ¸·Î ÀÎÇÑ Ã¤»ê¼º ¾ÇÈ­¡¯(42.2%)¸¦ °¡Àå Å« ¾Ö·Î»çÇ×À¸·Î ²Å¾Ò°í, ÀÌ¾î ¡®°³µµ±¹°úÀÇ °æÀï ½ÉÈ­¡¯(26.9%), ¡®ÇؿܽÃÀå Á¤º¸ ºÎÁ·¡¯(19.8%) ¼øÀ¸·Î ´äÇß´Ù. <¡®¼öÃâ °ü·Ã Àη Ȯº¸ÀÇ ¾î·Á¿ò¡¯(12.5%), ¡®±³¿ª »ó´ë±¹ÀÇ ºñ°ü¼¼À庮 °­È­¡¯(11.7%), º¹¼öÀÀ´ä>

ÇϹݱ⠼öÃâ Áõ´ë¸¦ À§ÇÑ Á¤ºÎ Á¤Ã¥ °úÁ¦·Î ±â¾÷µéÀº ¡®¿øÀÚÀç°¡¡¤¹°°¡ ¾ÈÁ¤¡¯(60.0%)°ú ¡®È¯À² ¾ÈÁ¤¡¯(44.6%)À» °¡Àå ÁöÀûÇß°í, ¡®¼öÃâ±ÝÀ¶ Áö¿ø °­È­¡¯(19.6%)¿Í ¡®ÇØ¿Ü Àü½Ãȸ¡¤¸¶ÄÉÆÃ Âü°¡ Áö¿ø¡¯(18.6%)µµ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ÀÀ´ä·üÀ» º¸¿´´Ù. <¡®½Å±Ô FTA ÃßÁø¡¯ 7.9%, ¡®¾÷Á¾º° ¸ÂÃã Á¤º¸¡¤ÄÁ¼³ÆÃ Á¦°ø¡¯ 6.3%, ¡®º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇ µ¿Çâ ¸ð´ÏÅ͸µ ¹× ºÐÀï ¹ß»ý ½Ã Àû±Ø ´ëÀÀ¡¯ 4.6%, ¡®Åë»ó °ü·Ã Àü¹®Àη ¾ç¼º ¹× Áö¿ø¡¯ 2.8%, º¹¼öÀÀ´ä>

À̵¿±Ù ´ëÇÑ»óÀÇ »ó±ÙºÎȸÀåÀº ¡°´ë¿ÜÀûÀ¸·Î ºÒ¾È¿ä¼Ò°¡ »êÀûÇØ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼öÃâÀÌ ¼±ÀüÇÏ¸ç °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» °ßÀÎÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ´ÙÇེ·¯¿î ÀÏ¡±À̶ó¸é¼­µµ ¡°¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ °æ±â µÐÈ­ °¡´É¼º, À¯·´ ÀçÁ¤À§±â Àç¹ß ¿ì·Á µî ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ »óÁ¸ÇÏ´Â ¸¸Å­ ÇϹݱ⿡µµ ¼öÃâ È£Á¶¼¼¸¦ À̾ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯°¡¡¤¿øÀÚÀç°¡ÀÇ ¾ÈÁ¤, ȯÀ² ¾ÈÁ¤, ¼öÃâ±ÝÀ¶ Áö¿ø °­È­¸¦ À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.
ÃÖâ³² ±âÀÚ ±â»ç ´õº¸±â

choidhm@empal.com

¸¹ÀÌ º» ´º½º

Á¤Ä¡ÀÇȸ

ÀÚÄ¡ÇàÁ¤

Á¶¼±°æÁ¦

¹®È­¿¹¼ú

À̽´/±âȹ

¿ì¸®µ¿³×

°ÅÁ¦ Æ÷µµ °æÀï·Â °­È­ ¹æ¾È ã´Â´Ù

°ÅÁ¦½Ã(½ÃÀå º¯±¤¿ë)´Â 8ÀÏ º»°ÝÀûÀÎ Æ÷µµ ÃâÇÏ ½Ã±â¸¦ ¸Â¾Æ °ÅÁ¦ Æ÷µµ ÁÖ»êÁöÀÎ µÐ´ö¸éÀ» ã¾Æ Àç¹è ³ó°¡¿Í ¡¦

  1. ¡°´õÀ§´Â °¡¶ó¡±¡¦ Àü±¹À©µå¼­Çδëȸ Àå°ü
  2. ¡°°æ³² °¹¹ú¿¡¼­ ÂðÇÑ ÁÖ¸» º¸³»¼¼¿ä¡±
  3. [Ä«¸Þ¶ó °í¹ß] ¸Á°¡Áø Æò»ó°ú Àå½Â

±æµû¶óÄ¥¹é¸®

¡°¿þµùÀÇ ²Þ, °ÅÁ¦ Áö½Éµµ¿¡¼­ ÀÌ·ç¼¼¿ä¡±

°æ³²µµ(µµÁö»ç ¹Ú¿Ï¼ö)´Â ¡®ÀÚ¿¬°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿þµù¡¤È޾缶¡¯ °ÅÁ¦ Áö½Éµµ¿¡¼­ ¸®¸¶ÀÎµå °áÈ¥½ÄÀ» ¿Ã¸®¸ç Ưº°ÇÑ ¼ø¡¦

  1. [±¸¼º¿ÁÀÇ »êÇàÀϱâ] ´ÀÀç°í°³
  2. ´«È£°­ ÀÔÈ£°­, »óÃá°´ »ç·ÎÀâÀ» °ÅÁ¦ º½²É ³ªµé¡¦
  3. [±¸¼º¿ÁÀÇ »êÇàÀϱâ] Àå±â ¹ÙÀ§

Àϻ󿡼­

[½°ÅÍ] ³ª¸¦ ½¬°Ô ÇÏ´Â ±âµµ

¿äÁò »ç¶÷µéÀº ³Ê¹« ¹Ù»Ú´Ù. ¸öÀÌ ¹Ù»Û °ÍÀº ¹°·ÐÀ̰í, ¸¶À½Àº ´õ ±×·¸´Ù. ´«Àº ½º¸¶Æ®Æù¿¡ ºÙÀâÇô ÀÖ°í, ±Í¡¦

  1. [´õÀ§¾ß ¹°·¯°¡¶ó] ³¬½Ã
  2. [Ä«¸Þ¶ó ´º½º] ÈÄÅõƼ
  3. [±¸¼º¿ÁÀÇ »êÇàÀϱâ] »õµéÀÇ ÁöÀú±Ñ

±â»ç ¸ñ·Ï

¸ð´×´º½º PC¹öÀü
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû