Çìµå¶óÀΡä
ÇØ¿Ü ¾îÇп¬¼ö ¾ó¸¶³ª µé±î
1´Þ ±âÁØ, ¹Ì±¹-127¸¸¿ø, È£ÁÖ-109¸¸¿ø, Çʸ®ÇÉ-58¸¸¿ø
ÀÛ¼º : 2009³â 04¿ù 23ÀÏ(¸ñ) 10:16 °¡+°¡-
Á¡Â÷ °æ¿µÈ¯°æÀÌ ±Û·Î¹úÈ­µÇ°í, ä¿ë ½Ã ¿µ¾î¸éÁ¢À» ÁøÇàÇÏ´Â ±â¾÷µéÀÌ ´Ã¸é¼­ ÇØ¿Ü ¾îÇп¬¼ö¸¦ ÁغñÇÏ´Â Á÷ÀåÀÎ, Ãë¾÷Áغñ»ýµéÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

½ÇÁ¦, ÃÖ±Ù °æ±â¾ÇÈ­·Î ÀÎÇÑ ±â¾÷µéÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ °í¿ëºÒ¾ÈÀ» ´À³¢´Â Á÷ÀåÀεéÀÌ °¡Àå ÈÄȸµÇ´Â °ÍÀ¸·Îµµ '´ÉÅëÇÑ ¿µ¾î ½Ç·Â¡®À» º¸À¯ÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

Ãë¾÷Æ÷ÅÐ ÀâÄÚ¸®¾Æ°¡ ³²³à Á÷ÀåÀÎ 2,042¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ºÒ°æ±â¸¦ °ÞÀ¸¸é¼­ °¡Àå ÈÄȸµÇ´Â ºÎ¹®¿¡ ´ëÇØ Á¶»çÇÑ °á°ú, ¼³¹®¿¡ Âü¿©ÇÑ Á÷ÀåÀÎ Áß 27.2%°¡ ¡®´ÉÅëÇÑ ¿µ¾î ½Ç·Â°ú ¿Ü±¹¾î ´É·Â¡¯À» 1À§·Î ²Å¾Ò´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù °æ±âºÒȲ ¹× ȯÀ² µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ÇØ¿Ü ¾îÇп¬¼ö ºñ¿ë ºÎ´ã ¿ª½Ã ´Ã°í ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿ÃÇØ ÇØ¿Ü¾îÇÐ ¿¬¼ö·Î Àαâ ÀÖ´Â ÁÖ¿ä ±¹°¡º° ºñ¿ëÀº ¾î´À Á¤µµ³ª µÉ±î?

½ÇÁ¦, Ãë¾÷Æ÷ÅÐ ÀâÄÚ¸®¾Æ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â À¯ÇÐ Àü¹® ¿ÀǸ¶ÄÏ À¯ÇиóÀÌ 4¿ù ÇöÀç ÀÚ»ç »çÀÌÆ®¿¡ ¿Ã¶ó¿Í ÀÖ´Â 4°³±¹°¡(¹Ì±¹, ij³ª´Ù, È£ÁÖ, Çʸ®ÇÉ) ÇØ¿Ü ¾îÇп¬¼ö ÇÁ·Î±×·¥ 122°ÇÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, 1°³¿ù ±âÁØ(* ¾îÇп¬¼öºñ¿ëÁß ´Ü±âÄ·ÇÁ, ¼÷¹Ú, Ç×°øºñ Á¦¿Ü) ¾îÇп¬¼ö Æò±Õ ºñ¿ëÀº 102¸¸5õ¿ø Á¤µµ µÇ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

±¹°¡º°·Î´Â ¸ÕÀú ¹Ì±¹ÀÌ 1°³¿ù ±âÁØ 126¸¸9õ¿ø(1US$=1356.1¿ø ±âÁØ) Á¤µµ·Î °¡Àå ³ô¾ÒÀ¸¸ç, ´ÙÀ½À¸·Î ¡âij³ª´Ù°¡ 115¸¸ 5õ¿ø(1CAD=1,095.39 ±âÁØ) ¡âÈ£ÁÖ 109¸¸4õ¿ø(1AUD=958.04 ±âÁØ) ¡âÇʸ®ÇÉ 58¸¸2õ¿ø Á¤µµÀÎ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.

ƯÈ÷, °°Àº ±¹°¡º°·Îµµ ¾îÇп¬¼ö ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µû¶ó ºñ¿ë Â÷À̰¡ ¸¹ÀÌ ³ª´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¸ÕÀú ¹Ì±¹ ¾îÇп¬¼ö ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ °æ¿ì °¡Àå ³·Àº ÃÖÀú ºñ¿ëÀº 1°³¿ù ±âÁØ 68¸¸8õ¿ø¿¡¼­ ÃÖ°íºñ¿ëÀº 210¸¸7õ¿ø±îÁö Â÷À̰¡ ³µÀ¸¸ç, ¡âij³ª´Ù´Â ÃÖÀú 79¸¸6õ¿ø, ÃÖ°í 147¸¸8õ¿ø ¡âÈ£ÁÖ´Â ÃÖÀú 68¸¸9õ¿ø, ÃÖ°í 168¸¸6õ¿ø ¡âÇʸ®ÇÉÀº ÃÖÀú 41¸¸7õ¿ø¿¡¼­ ÃÖ°í 100¸¸¿ø Á¤µµ µÇ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

À¯Çиó ¹ÚÇöÈñ Â÷ÀåÀº ¡°°°Àº ±¹°¡ ³» ¾îÇÐ ÇÁ·Î±×·¥À̶ó°í ÇØµµ Áö¿ª, »ç¼³/±¹¸³ µî Çб³, ¼ö¾÷½Ã°£ µî¿¡ µû¶ó ºñ¿ë Â÷À̰¡ ¸¹ÀÌ ³ª¹Ç·Î °ü·ÃÇÏ¿© ¼ö¾÷½Ã°£°ú Àϼö¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô È®ÀÎÇÏ°í µî·ÏÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

¶Ç ¹Ú Â÷ÀåÀº ¡°ÃÖ±Ù¿¡´Â °æ±âħü ¹× °íȯÀ²·Î ÀÎÇØ ÆÄ°ÝÀûÀÎ ÇýÅà µî Àû±ØÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Â À¯ÇпøµéÀÌ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ À̵é Á¤º¸µéÀ» Àß È°¿ëÇÑ´Ù¸é ¿ÀÈ÷·Á ¿¹³â¿¡ ºñÇØ¼­ ´õ Àú·ÅÇÑ ºñ¿ëÀ¸·Î ÇØ¿Ü ¾îÇп¬¼ö¸¦ °¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÃÖâ³² ±âÀÚ choidhm@empal.com ±â»ç ´õº¸±â
¸¹ÀÌ º» ´º½º

Á¤Ä¡ÀÇȸ

ÀÚÄ¡ÇàÁ¤

Á¶¼±°æÁ¦

¹®È­¿¹¼ú

À̽´/±âȹ

¿ì¸®µ¿³×

°ÅÁ¦ Æ÷µµ °æÀï·Â °­È­ ¹æ¾È ã´Â´Ù

°ÅÁ¦½Ã(½ÃÀå º¯±¤¿ë)´Â 8ÀÏ º»°ÝÀûÀÎ Æ÷µµ ÃâÇÏ ½Ã±â¸¦ ¸Â¾Æ °ÅÁ¦ Æ÷µµ ÁÖ»êÁöÀÎ µÐ´ö¸éÀ» ã¾Æ Àç¹è ³ó°¡¿Í ¡¦

  1. ¡°´õÀ§´Â °¡¶ó¡±¡¦ Àü±¹À©µå¼­Çδëȸ Àå°ü
  2. ¡°°æ³² °¹¹ú¿¡¼­ ÂðÇÑ ÁÖ¸» º¸³»¼¼¿ä¡±
  3. [Ä«¸Þ¶ó °í¹ß] ¸Á°¡Áø Æò»ó°ú Àå½Â

±æµû¶óÄ¥¹é¸®

¡°¿þµùÀÇ ²Þ, °ÅÁ¦ Áö½Éµµ¿¡¼­ ÀÌ·ç¼¼¿ä¡±

°æ³²µµ(µµÁö»ç ¹Ú¿Ï¼ö)´Â ¡®ÀÚ¿¬°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿þµù¡¤È޾缶¡¯ °ÅÁ¦ Áö½Éµµ¿¡¼­ ¸®¸¶ÀÎµå °áÈ¥½ÄÀ» ¿Ã¸®¸ç Ưº°ÇÑ ¼ø¡¦

  1. [±¸¼º¿ÁÀÇ »êÇàÀϱâ] ´ÀÀç°í°³
  2. ´«È£°­ ÀÔÈ£°­, »óÃá°´ »ç·ÎÀâÀ» °ÅÁ¦ º½²É ³ªµé¡¦
  3. [±¸¼º¿ÁÀÇ »êÇàÀϱâ] Àå±â ¹ÙÀ§

Àϻ󿡼­

[½°ÅÍ] ³ª¸¦ ½¬°Ô ÇÏ´Â ±âµµ

¿äÁò »ç¶÷µéÀº ³Ê¹« ¹Ù»Ú´Ù. ¸öÀÌ ¹Ù»Û °ÍÀº ¹°·ÐÀ̰í, ¸¶À½Àº ´õ ±×·¸´Ù. ´«Àº ½º¸¶Æ®Æù¿¡ ºÙÀâÇô ÀÖ°í, ±Í¡¦

  1. [´õÀ§¾ß ¹°·¯°¡¶ó] ³¬½Ã
  2. [Ä«¸Þ¶ó ´º½º] ÈÄÅõƼ
  3. [±¸¼º¿ÁÀÇ »êÇàÀϱâ] »õµéÀÇ ÁöÀú±Ñ

±â»ç ¸ñ·Ï

¸ð´×´º½º PC¹öÀü
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû